-
1 sanctionner
sanctionner [sɑ̃ksjɔne]➭ TABLE 1 transitive verba. [+ faute, personne] to punish ; [+ joueur, club sportif] to take disciplinary action against ; [+ pays] to impose sanctions on• les électeurs ont sanctionné la politique du gouvernement the electorate rejected the policy of the governmentb. ( = consacrer) to sanction• ce diplôme sanctionne les études secondaires this diploma recognizes the successful conclusion of secondary education* * *sɑ̃ksjɔne1) ( punir) to punish [faute, coupable]2) ( consacrer) to give official recognition to [études, formation]* * *sɑ̃ksjɔne vt1) [fautes, erreurs, personnes] to punish, [personnes] to discipline, to take sanctions against2) (= adopter) [loi, usage] to sanction* * *sanctionner verb table: aimer vtr1 ( punir) to punish [faute, coupable];2 ( ratifier) to sanction [loi, usage, conduite];3 ( consacrer) to give official recognition to [études, formation]; compétences sanctionnées par un diplôme skills recognized by a diploma; une année d'études sanctionnées par un diplôme a one-year course leading to a diploma.[sɑ̃ksjɔne] verbe transitif1. [punir - délit, élève] to punish ; [ - sportif, haut fonctionnaire] to take disciplinary action against ; [ - pays] to impose sanctions on
См. также в других словарях:
Études d'architecture en France — En France, les études d’architecture durent au moins cinq ans et se déroulent dans des écoles. Elles sont fixées par le décret du 20 juillet 2005[1]. Elles sont sanctionnées par le diplôme d architecture d État: l’Habilitation à exercer la… … Wikipédia en Français
Ecole superieure de technologie et d'informatique — École supérieure de technologie et d informatique École supérieure de technologie et d informatique Informations Fondation 2002 Type Université publique Localisation Charguia II ( … Wikipédia en Français
Esti — École supérieure de technologie et d informatique École supérieure de technologie et d informatique Informations Fondation 2002 Type Université publique Localisation Charguia II ( … Wikipédia en Français
École supérieure de technologie et de l'informatique — École supérieure de technologie et d informatique École supérieure de technologie et d informatique Informations Fondation 2002 Type Université publique Localisation Charguia II ( … Wikipédia en Français
Formation supérieure aux métiers du son — FSMS Nom original Formation Supérieure aux Métiers du Son Informations Fondation 1989 Fondateur Michel Philippot Type École nationale supérieure d art Localisation Ville … Wikipédia en Français
FSMS — Formation supérieure aux métiers du son FSMS signifie Formation Supérieure aux Métiers du Son. C est une des filières enseignées au Conservatoire Supérieur de Musique de Paris, qui a pour objectif de former des musiciens ingénieurs du son, ayant… … Wikipédia en Français
Détective — Pour les articles homonymes, voir Détective (homonymie). Détective Vidocq : fondateur, en 1833, du Bureau des Renseignements Universels pour le Com … Wikipédia en Français
Systeme educatif belge — Système éducatif belge Le système éducatif belge, tel qu il est actuellement conçu, est le résultat de la paix scolaire coulée dans une loi votée le 29 mai 1959, le Pacte scolaire. Cette loi définit quelques grands principes du système éducatif… … Wikipédia en Français
Système éducatif belge — Le système éducatif belge, tel qu il est actuellement conçu, est le résultat de la paix scolaire coulée dans une loi votée le 29 mai 1959, le Pacte scolaire. Cette loi définit quelques grands principes du système éducatif belge: La liberté de… … Wikipédia en Français
Éducation en Belgique — Système éducatif belge Le système éducatif belge, tel qu il est actuellement conçu, est le résultat de la paix scolaire coulée dans une loi votée le 29 mai 1959, le Pacte scolaire. Cette loi définit quelques grands principes du système éducatif… … Wikipédia en Français
ENAC — École nationale de l aviation civile École nationale de l aviation civile Localisation Localisation Toulouse, France … Wikipédia en Français
